Pravna obvestila

Splošne informacije

Informacije v nadaljevanju ponujajo preprost pregled nad tem, kaj se zgodi z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete našo spletno stran. Osebni podatki so vsi podatki, na osnovi katerih vas je mogoče osebno identificirati. Za podrobnejše informacije o poglavju varstva podatkov si oglejte našo politiko zasebnosti, ki je navedena pod tem besedilom.

Zbiranje podatkov na naši spletni strani

Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tej spletni strani?

Obdelavo podatkov na tem spletnem mestu izvaja upravljavec spletne strani. Njegove kontaktne podatke najdete v impresumu te spletne strani.

Kako zbiramo vaše podatke?

Vaši podatki se zbirajo, ko nam jih posredujete. To so lahko na primer podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec. Druge podatke naši IT sistemi samodejno zbirajo, ko obiščete spletno stran. To so predvsem tehnični podatki (npr. internetni brskalnik, operacijski sistem ali čas dostopa do strani). Ti podatki se samodejno zbirajo takoj, ko vstopite na naše spletno mesto.

Za kaj uporabljamo vaše podatke?

Del podatkov se zbira za zagotovitev brezhibnega zagotavljanja spletne strani. Drugi podatki se lahko uporabijo za analizo vedenja uporabnikov.

Kakšne pravice imate glede svojih podatkov?

Imate pravico da kadar koli brezplačno prejmete informacije o izvoru, prejemniku in namenu vaših shranjenih osebnih podatkov. Prav tako imate pravico zahtevati popravek, blokiranje ali izbris teh podatkov. V zvezi s tem in za vsa nadaljnja vprašanja o varovanju podatkov nas lahko kadar koli kontaktirate na naslov, ki je naveden v impresumu. Poleg tega imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu.

Prav tako imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov v določenih okoliščinah. Za podrobnosti si oglejte izjavo o varstvu podatkov pod “Pravica do omejitve obdelave”.

Orodja tretjih oseb za analizo 

Ko obiščete našo spletno stran, je mogoče statistično oceniti vaše vedenje pri deskanju. To se izvaja predvsem s piškotki in tako imenovanimi analiznimi programi. Analiza vašega vedenja pri deskanju je običajno anonimna; vedenja pri deskanju ni mogoče izslediti do osebe, ki deska. Tej analizi lahko nasprotujete ali jo preprečite, če ne uporabljate določenih orodij. Podrobne informacije o teh orodjih in možnostih ugovora lahko najdete v naslednji točki o varstvu podatkov.

Splošne opombe in obvezne informacije

Varovanje podatkov

Upravljavci teh strani z vso odgovornostjo obravnavajo varstvo vaših osebnih podatkov. Z vašimi osebnimi  podatki ravnamo zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov in izjavo o varstvu podatkov.

Ko uporabljate to spletno mesto, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, po katerih vas je mogoče osebno identificirati. Ta pravilnik o zasebnosti pojasnjuje, katere podatke zbiramo in kako jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in za kakšen namen to delamo.

Poudarjamo, da ima prenos podatkov na internetu (npr. pri komunikaciji po e-pošti) lahko varnostne vrzeli. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni mogoča.

O odgovornem subjektu

Upravljavec podatkov za to spletno stran je:

Sigfox Germany GmbH
Bretonischer Ring 6
85630 Grasbrunn

Telefon: +49 89 -2098 78 01
E-naslov: munich@sigfox.com

Upravljavec je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov (npr. imena, e-poštni naslovi ipd.).

Pooblaščenec za varstvo podatkov v skladu z zakonom

Za naše podjetje smo imenovali pooblaščenca za varstvo podatkov, ki je dostopen prek e-naslova: munich@sigfox.com

Preklic vašega soglasja za obdelavo podatkov

Številne operacije obdelave podatkov so možne le z vašim izrecnim soglasjem. Privolitev, ki ste jo že dali, lahko kadar koli prekličete. V ta namen zadostuje neformalna komunikacija z nami po elektronski pošti. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki se izvaja do preklica.

Pravica do ugovora zbiranju podatkov v posebnih primerih in do neposrednega oglaševanja (21. člen DSGVO)

Če obdelava podatkov temelji na čl. 6 (1) e ali f DSGVO, imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije; to velja tudi za profiliranje na podlagi teh določb. Ustrezno pravno podlago, na kateri temelji obdelava, najdete v tej izjavi o varstvu podatkov. Če ugovarjate, vaših zadevnih osebnih podatkov ne bomo več obdelovali, razen če lahko dokažemo prepričljive legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali če obdelava služi namenu uveljavljanja, izvajanja ali obrambe pravnih zahtevkov (ugovor po členu 21(1) GDPR).

Če se vaši osebni podatki obdelujejo za namen neposrednega trženja, imate pravico kadar koli ugovarjati obdelavi osebnih podatkov, ki se v zvezi s trženjem nanašajo na vas; to velja tudi za profiliranje, v kolikor je povezano s takšnim neposrednim trženjem. Če ugovarjate, se vaši osebni podatki pozneje ne bodo več uporabljali za namene neposrednega oglaševanja (ugovor v skladu z 21. odstavkom 2. člena DSGVO).

Pravica do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu

V primeru kršitev GDPR imajo posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, pravico do pritožbe pri nadzornem organu, zlasti v državi članici, v kateri imajo prebivališče, kraj dela ali kraj domnevne kršitve. Pravica do pritožbe ne posega v katero koli drugo upravno ali sodno sredstvo.

Pravica do prenosljivosti podatkov

Imate pravico, da podatke, ki jih obdelujemo samodejno na podlagi vašega soglasja ali v skladu s pogodbo, izročimo vam ali tretji osebi v skupni, strojno berljivi obliki. Če boste zahtevali neposreden prenos podatkov drugemu upravljavcu, bo to storjeno le, če je to tehnično izvedljivo.

Šifriranje SSL in TLS

Iz varnostnih razlogov in zaradi zaščite prenosa zaupne vsebine, kot so naročila ali povpraševanja, ki nam jih pošljete kot upravljavcu spletnega mesta, to spletno mesto uporablja šifriranje SSL ali TLS. Šifrirano povezavo lahko prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz »http://« v »https://« in po simbolu ključavnice v vrstici brskalnika. Če je aktivirano šifriranje SSL ali TLS, tretje osebe ne morejo brati podatkov, ki nam jih posredujete.

Informacije, blokiranje, brisanje in popravek

V okviru veljavnih zakonskih določb imate kadar koli pravico do brezplačnih informacij o vaših shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemniku ter namenu obdelave podatkov in, če je primerno, pravico do popravka, blokiranja ali izbrisa te podatke. V ta namen in za nadaljnja vprašanja o osebnih podatkih nas lahko kadar koli kontaktirate na naslov, naveden v impresumu.

Pravica do omejitve obdelave

Imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. V ta namen nas lahko kadar koli kontaktirate na naslov, naveden v impresumu. Pravica do omejitve obdelave obstaja v naslednjih primerih:

  • Če oporekate točnosti vaših osebnih podatkov, ki jih hranimo, običajno potrebujemo čas, da to preverimo. V času preverjanja imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
  • Če se je obdelava vaših osebnih podatkov zgodila / dogaja nezakonito, lahko namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave podatkov.
  • Če vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več, potrebujete pa jih za izvedbo, obrambo ali uveljavljanje pravnih zahtevkov, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov namesto izbrisa.
  • Če ste vložili ugovor v skladu s členom 21(1) GDPR, je treba izvesti uravnoteženje vaših in naših interesov. Dokler še ni ugotovljeno, čigavi interesi prevladujejo, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.

Če ste omejili obdelavo svojih osebnih podatkov, se lahko ti podatki – razen shranjevanja – obdelujejo samo z vašim soglasjem ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za varstvo pravic druge fizične ali pravne osebe ali iz razlogov pomembnega javnega interesa Evropske unije ali države članice.

Zbiranje podatkov na naši spletni strani

Piškotki

Nekatere spletne strani uporabljajo tako imenovane piškotke. Piškotki ne povzročajo škode vašemu računalniku in ne vsebujejo virusov. Piškotki služijo temu, da je naša ponudba uporabniku bolj prijazna, učinkovita in varna. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki so shranjene na vašem računalniku in jih shrani vaš brskalnik.

Večina piškotkov, ki jih uporabljamo, je tako imenovanih »sejni piškotki«. Ob koncu vašega obiska se samodejno izbrišejo. Drugi piškotki ostanejo shranjeni na vaši končni napravi, dokler jih ne izbrišete. Ti piškotki nam omogočajo, da ob naslednjem obisku prepoznamo vaš brskalnik.

Brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in dovolite piškotke le v posameznih primerih, izključite sprejem piškotkov za določene primere ali na splošno in aktivirate samodejno brisanje piškotkov ob zapiranju brskalnika. Če so piškotki deaktivirani, je lahko funkcionalnost te spletne strani omejena.

Piškotki, ki so potrebni za izvajanje postopka elektronske komunikacije ali za zagotavljanje določenih funkcij, ki ste jih zahtevali (npr. funkcija nakupovalnega vozička), so shranjeni na podlagi člena 6 (1) lit. f GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima upravičen interes za shranjevanje piškotkov za tehnično brezhibno in optimizirano izvajanje svojih storitev. V kolikor so shranjeni drugi piškotki (npr. piškotki za analizo vašega obnašanja pri brskanju), se ti v tej izjavi o varstvu podatkov obravnavajo ločeno.

Kontaktni obrazec

Če nam pošljete povpraševanje prek kontaktnega obrazca, bomo vaše podatke iz obrazca za povpraševanje, vključno s kontaktnimi podatki, ki ste jih tam navedli, shranili za namene obdelave povpraševanja in v primeru nadaljnjih vprašanj. Teh podatkov ne posredujemo brez vašega soglasja.

Obdelava podatkov, vnesenih v kontaktni obrazec, poteka izključno na podlagi vašega soglasja (čl. 6. odst. 1. lit. a GDPR). To soglasje lahko kadar koli prekličete. Zadostuje nam neuradna e-pošta. Preklic ne vpliva na zakonitost postopkov obdelave podatkov, ki so bili izvedeni do trenutka preklica.

Podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec, bodo ostali pri nas, dokler nas ne pozovete, da jih izbrišemo, ne prekličete svojega soglasja za shranjevanje ali namen hrambe podatkov ne velja več (npr. po obdelavi vaše zahteve). Obvezne zakonske določbe – zlasti obdobja hrambe – ostanejo nespremenjene.

Zahteva po e-pošti, telefonu ali faksu

Če nas kontaktirate po e-pošti, telefonu ali faksu, bomo vaše povpraševanje, vključno z vsemi posledičnimi osebnimi podatki (ime, povpraševanje), shranili in obdelali z namenom obdelave vaše zahteve. Teh podatkov ne posredujemo brez vašega soglasja.

Obdelava teh podatkov temelji na čl. 6 (1) lit. b DSGVO, če je vaša zahteva povezana z izvajanjem pogodbe ali je potrebna za izvajanje predpogodbenih ukrepov. V vseh drugih primerih obdelava temelji na vašem soglasju (člen 6, odst. 1, lit. a DSGVO) in/ali na naših zakonitih interesih (čl. 6, odst. 1, lit. f DSGVO), saj imamo zakoniti interes pri učinkoviti obdelavi poslanih poizvedb.

Podatki, ki nam jih pošljete prek zahtev za stik, ostanejo pri nas, dokler ne zahtevate, da jih izbrišemo, ne prekličete svojega soglasja za njihovo shranjevanje ali namen shranjevanja podatkov ne velja več (npr. potem, ko smo zaključili obdelavo vaše zahteve). Obvezne zakonske določbe – zlasti zakonske dobe hrambe – ostanejo nespremenjene.

Orodja za analizo in oglaševanje

Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcije storitve spletne analize Google Analytics. Ponudnik je Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Analytics uporablja tako imenovane “piškotke”. To so besedilne datoteke, ki so shranjene na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletnega mesta. Podatki, ki jih piškotek ustvari o vaši uporabi tega spletnega mesta, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo.

Shranjevanje piškotkov Google Analytics in uporaba tega analitičnega orodja temeljita na čl. 6 (1) lit. f DSGVO. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes analizirati vedenje uporabnikov, da bi optimiziral tako svojo spletno stran kot njeno oglaševanje.

Anonimizacija IP-ja

Na tej spletni strani smo aktivirali funkcijo anonimizacije IP-ja. To pomeni, da Google vaš IP naslov skrajša v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, preden ga pošlje v ZDA. Le v izjemnih primerih bo celoten IP naslov prenesen na Googlov strežnik v ZDA in tam skrajšan. Google bo v imenu upravljavca tega spletnega mesta uporabil te podatke za namene ocenjevanja vaše uporabe spletnega mesta, sestavljanja poročil o dejavnosti spletnega mesta in zagotavljanja drugih storitev v zvezi z dejavnostjo spletne strani in uporabo interneta za upravljavca spletnega mesta. Naslov IP, ki ga posreduje vaš brskalnik kot del Google Analytics, ne bo združen z drugimi Googlovimi podatki.

Vtičnik za brskalnik

Uporabo piškotkov lahko zavrnete z izbiro ustreznih nastavitev v vašem brskalniku, vendar upoštevajte, da če to storite, morda ne boste mogli uporabljati celotne funkcionalnosti tega spletnega mesta. Poleg tega lahko Googlu preprečite zbiranje podatkov, ki jih ustvari piškotek in so povezani z vašo uporabo spletnega mesta (vključno z vašim IP naslovom), ter obdelavo teh podatkov s strani Googla s prenosom in namestitvijo vtičnika za brskalnik, ki je na voljo. na naslednji povezavi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ugovor glede zbiranja podatkov

Zbiranje vaših podatkov s strani Google Analytics lahko preprečite s klikom na naslednjo povezavo. Nastavljen bo piškotek za izključitev, ki bo preprečil zbiranje vaših podatkov med prihodnjimi obiski te spletne strani: Deaktivirajte Google Analytics.

Več informacij o tem, kako Google Analytics obravnava uporabniške podatke, najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Izvajanje nalog

Z Googlom smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil in pri uporabi storitve Google Analytics v celoti izvajamo stroge zahteve nemških organov za varstvo podatkov.

Demografske značilnosti v storitvi Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcijo »demografske značilnosti« storitve Google Analytics. To omogoča ustvarjanje poročil, ki vsebujejo izjave o starosti, spolu in interesih obiskovalcev spletnega mesta. Ti podatki izhajajo iz Googlovega oglaševanja na podlagi zanimanja in podatkov o obiskovalcih tretjih ponudnikov. Teh podatkov ni mogoče dodeliti določeni osebi. To funkcijo lahko kadar koli deaktivirate prek nastavitev oglasov v vašem Google računu ali na splošno prepoveste zbiranje vaših podatkov s strani Google Analytics, kot je prikazano v točki »Ugovor glede zbiranja podatkov«.

Čas skladiščenja

Podatki, ki jih Google shrani na ravni uporabnikov in dogodkov, ki so povezani s piškotki, identifikatorji uporabnika (npr. ID uporabnika) ali oglaševalskimi ID-ji (npr. piškotki DoubleClick, oglaševalski ID za Android), so anonimizirani ali izbrisani po 14 mesecih. Podrobnosti najdete na naslednji povezavi: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Vtičniki in orodja

Google reCAPTCHA

Na naših spletnih mestih uporabljamo »Google reCAPTCHA« (v nadaljevanju »reCAPTCHA«). Ponudnik je Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Namen reCAPTCHA je preveriti, ali podatke na naših spletnih straneh (npr. v kontaktnem obrazcu) vnaša človek ali avtomatiziran program. V ta namen reCAPTCHA analizira vedenje obiskovalca spletne strani na podlagi različnih značilnosti. Ta analiza se začne samodejno, takoj ko obiskovalec spletne strani vstopi na spletno mesto. Za analizo reCAPTCHA ovrednoti različne informacije (npr. IP naslov, čas, ki ga obiskovalec spletnega mesta preživi na spletnem mestu ali premike miške, ki jih naredi uporabnik). Podatki, zbrani med analizo, se posredujejo Googlu

Analize reCAPTCHA potekajo v celoti v ozadju. Obiskovalci spletne strani niso obveščeni, da poteka analiza.

Obdelava podatkov temelji na čl. 6. odst. 1 lit. f DSGVO. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes za zaščito svojih spletnih ponudb pred zlorabo avtomatiziranega vohunjenja in neželene pošte.

Za več informacij o Googlovi reCAPTCHA in Googlovi politiki zasebnosti si oglejte naslednji povezavi: https://policies.google.com/privacy?hl=de and https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Zadnjič pregledano: november 2021